Ariane Wilkinson

Traductrice

Je suis Anglaise mais la France est mon premier amour et après un diplôme en langues étrangères appliquées (français-italien), j’ai déménagé en France et j’y ai vécu pendant 10 ans, à Valenciennes, la Rochelle, Bordeaux et Monaco. J’ai eu un début de carrière en marketing, dans le secteur financier. J’ai ensuite rejoint une grande entreprise dont le cœur d’activité était les paiements sur internet. Après ces expériences, j’ai décidé de quitter le monde corporate pour me mettre à mon compte en tant que traductrice à plein temps. Cela fait 20 ans que j’exerce ce métier avec passion. Je traduis pour une grande diversité de clients, dont SophiaMag et le Palais Princier de Monaco, et j’interviens dans une gamme très large de thématiques, éducation, santé mentale, environnement, énergie renouvelable, sport et BTP. Cela fait 10 ans que je traduis pour le magazine.